語音製作

業界知名的選角、老練的配音導演、經驗豐富的製作團隊，與充滿熱情的後製服務，就是您遊戲角色演出所需的一切。我們的員工會與您一起努力，找出您音訊與演出所需的最佳配置。

製作管理

我們的製作主管會帶您完成整個流程，把您的故事帶給全世界。

選角

遊戲配音的演員選角方面，我們是業界數一數二的專家。

錄音室錄製

我們在倫敦、巴黎、蒙特婁、東京、上海和洛杉磯皆擁有最先進的設施，也與歐洲、亞洲和拉丁美洲各地的錄音工作室合作，形成遍布全球各地的網路。

指導

SIDE以生動演出聞名，指導遊戲配音員的工夫是其中不可或缺的一部分。

後製

SIDE為素材管理、編輯、混音、母帶後製和品質管理等層面開發出專門的工具。

動態演出捕捉

我們負責掃描階段、排練和拍攝期間的選角和演員管理。 SIDE倫敦很榮幸能和Imaginarium Studios合作，提供現場動態捕捉的工作室，讓開發團隊可以一邊錄製對白一邊捕捉角色的全身動態演出。

在地化

SIDE攜手專業的文本翻譯和在地化測試團隊，可提供超過30種語言、反應迅速且靈活的在地化解決方案。

音樂創作

我們的專業音樂團隊能夠熟練地駕馭任何風格，並為您的一切需求量身打造高品質的曲目。

聲音設計

致力以頂尖的聲音設計為您的專案建立完美的聲音識別。

整合

SIDE提供先進的音樂、音效、語音整合等聲音設計服務。我們的團隊精通Unreal、Unity、Wwise和FMOD。

資料收集

提供齊全的資料集建立服務，全方位支援全球各大語言的機器學習、虛擬助理、語音合成、自動語音辨識等需求。