Production audio
PRODUCTION AUDIO
PRODUCTION
AUDIO
Inspirez vos joueurs grâce à une production audio et vocale plusieurs fois récompensée
Depuis plus de 25 ans, l'équipe primée de spécialistes techniques et artistiques de SIDE assure la production vocale, la répartition des rôles, la réalisation, la capture de performance, l'audio localisé, la conception sonore, la composition musicale et la production de bandes sonores pour l'industrie vidéoludique mondiale.
Avec des installations de pointe à Londres, Paris, Montréal, Shanghai, Tokyo et Los Angeles, ainsi qu'un réseau mondial de studios partenaires à travers l'Europe, l'Asie et l'Amérique latine, SIDE fournit des enregistrements de doublage pour jeux vidéo de la plus haute qualité à l'endroit qui répond le mieux à vos besoins.
De la distribution artistique initiale à la livraison finale, nous couvrons tous les aspects audio pour les besoins de votre projet.
Production vocale
Des compétences en matière de casting reconnues par le secteur, des directeurs de voix experts, une équipe de production expérimentée et des services de post-production dédiés pour tous vos besoins en matière de réalisation de personnages pour jeux vidéo. Notre équipe travaillera avec vous pour trouver la meilleure solution pour tous vos besoins audio et de réalisation.
Gestion de la production
Notre équipe de production vous accompagne tout au long du processus pour partager votre histoire avec le monde.
Distribution artistique
Notre expertise en matière de distribution des talents pour les doublages de jeux vidéo est inégalée.
Enregistrement en studio
Nous disposons d'installations de pointe à Londres, Paris, Montréal, Tokyo, Shanghai et Los Angeles, et nous travaillons en partenariat avec un réseau mondial de studios d'enregistrement en Europe, en Asie et en Amérique latine.
Réalisation
L'art de diriger les talents vocaux pour les jeux vidéo contribue largement aux performances remarquables qui font la réputation de SIDE.
Postproduction
SIDE a développé des outils uniques couvrant tous les domaines de la gestion des actifs, de l'édition, du mixage, du matriçage et de l'assurance qualité.
Capture de performance
Nous nous occupons de la distribution artistique et de la gestion des talents pendant les séances de numérisation, les répétitions et les tournages. Le studio SIDE de Londres est fier de s'associer à Imaginarium Studios pour fournir un studio Mocap sur place, ce qui permet aux équipes de développement d'enregistrer les dialogues et de capturer les mouvements pour les performances du corps des personnages simultanément.
Localisation
SIDE fournit une solution de localisation réactive et évolutive dans plus de 30 langues, ainsi que nos équipes d’AQ pour la traduction et la localisation de textes.
Composition musicale
Notre équipe de spécialistes de la musique est capable de s'adapter à n'importe quel style et de produire des morceaux de haute qualité spécifiquement adaptés à vos besoins.
Conception sonore
Nous nous engageons à créer l'identité sonore parfaite pour votre projet grâce à une conception sonore haut de gamme.
Intégration
SIDE fournit des services de conception sonore technique de haut niveau pour l'intégration de la musique, du son et de la voix, et notre équipe maîtrise parfaitement Unreal, Unity, Wwise, et FMOD.
Recueil de données
Nous proposons une gamme complète de services de création d'ensembles de données pour répondre de manière globale à vos besoins en matière d'apprentissage automatique, d'assistance virtuelle, de synthèse vocale (TTS) et de reconnaissance automatique de la parole (ASR) dans les langues du monde entier.
Pour plus d'informations, visitez notre site :
2020
Winner Best Creative Provider
2016, 2015, 2013
Winner Creative Outsourcer - Audio
2012, 2011, 2010
Winner Audio Outsourcer
2009, 2006
Winner Creative Services
2023
Winner Best Audio Supplier
2024
Winner Best Sound Design for an Indie Game